Learn French online - logo
Learn French online - logo

Simple texts French songs Blog & tips Pronunciation

French accent marks - Purpose and Pronunciation

French accent marks

There are four types of French accent marks.

Some of them have an impact on the pronunciation. Others only have a grammatical role.

Discover all there is to know about the French accents!

Table of content


The acute accent é

> back to top

Let’s start with l’accent aigu (acute accent): é.

This French accent mark has a phonetic purpose only, and it can only be added to the vowel e.

The letter é is pronounced as in the English word (may), but without pronouncing the second part of the vowel sound, associated to the letter y. Here is an example:


l'été (the summer)



The grave accent: à, è and ù

> back to top

You may find l’accent grave (grave accent) on the vowels a, e and u.

On the letter e, it has an impact on the pronunciation: pronounce the accentuated vowel è as in the English word (bed). Here is an example:


très (very)


On vowels a and u, however, this French accent mark has a grammatical role only: we only use it to differenciate two identical words.

It has no impact on the pronunciation.

la / là (the, feminine / there)



ou / où (or / where)



The circumflex: â, ê, î, ô and û

> back to top

L’accent circonflexe (circumflex) changes the pronunciation of the letter e.

Pronounce ê as in the English word (bed). For example:


vous êtes (you are, plural)


On the other letters, the circumflex will have none or a very small impact on the pronunciation.

Sometimes, the accentuated letters are a little longer, but even the native speakers don’t always make the distinction. Therefore, don’t bother too much with that.

For the most perfectionists, here is an example to illustrate this:

un âne (a donkey)



une année (a year)


A bit of history

The purpose of the circumflex in French is to indicate that a letter has been dropped from the historical word.

For example, une forêt (a forest) used to be written as in English: une forest.

Another example: un hôtel (a hotel) used to be written un hostel.


The diaeresis: ä, ë, ï, ü

> back to top

Le tréma (diaeresis) is used to indicate that two vowels must be pronounced separately.

In French, some letters form a combination (a unique sound).

Therefore, when we want to pronounce two letters separately, we sometimes have to add a diaeresis, in order to “break” the combination.

Here is an example with the combination of letters ai:


mais (but)



du maïs (corn)



How to pronounce the French accent marks: summary

> back to top

Let’s recap what we’ve learned in this article:

1. The Acute Accent Mark

The acute accent can only be added to the vowel e.

é is pronounced as in the English word (may).

2. The Grave Accent Mark

The grave accent may be used with the letters a, e and u.

è is pronounced as in the English word (bed).

However, à and ù are pronounced the same as a and u.

3. The Circumflex

A circumflex can be added to any vowel (except y).

ê is pronounced the same as è, like in the English word (bed).

On the letters a, i, o and u, the circumflex has none or a very small impact on the pronunciation.

4. The Diaeresis

The diaeresis is used on the vowels a, e, i and u.

A diaeresis is used to “break” a vowel cluster, so that each letter can be pronounced separately.


-
-

This may also be of some interest...

Work on your French pronunciation with a collection of posts with examples and audio recordings.



-
-

Popular posts



Do you plan to visit France?



Plan your next trip with Airbnb and get a discount: Create your Airbnb account



Let's connect

Who am I?

Learn French online on Youtube, Twitter and Instagram!

Twitter - Elysian French
Instagram - Elysian French
Youtube - Learn French online