Learn French online - logo
Learn French online - logo

Simple texts French songs Blog & tips Pronunciation

Au stade - easy French reading

Easy French reading

Work on your reading comprehension skills through easy French reading and short stories.

-
-




1

Parfois, je vais au stade avec Georges. C'est mon voisin et mon ami. On y va en voiture. Parfois, je vais (aller) au stade avec Georges. C'est (être) mon voisin et mon ami. On y va (aller) en voiture.

Sometimes, I go to the stadium with Georges. He's my neighbour and my friend. We go there by car.

_


2

On prend toujours la voiture de Georges. Comme ça, il peut accrocher un drapeau sur son antenne. Et il klaxonne quand il voit une autre voiture avec un drapeau. On prend (prendre) toujours la voiture de Georges. Comme ça, il peut (pouvoir) accrocher un drapeau sur son antenne. Et il klaxonne (klaxonner) quand il voit (voir) une autre voiture avec un drapeau.

We always go in Georges' car. That way, he can hang a flag up his antenna. And he honks when he sees another car with a flag.

_


3

Georges dit qu'il faut être un supporter raisonnable. Le football n'est qu'un jeu, et il ne faut jamais s'énerver. Même si les arbitres sont souvent contre nous. Georges dit (dire) qu'il faut (falloir) être un supporter raisonnable. Le football n'est (être) qu'un jeu, et il ne faut (falloir) jamais s'énerver. Même si les arbitres sont (être) souvent contre nous.

Georges says that one must be a reasonable football fan. Football (soccer) is only a game, and you should never get angry. Even if the referees are often against us.

_


4

Avant le match, on mange au restaurant. Ça porte bonheur. Un bon supporter doit faire des sacrifices pour son équipe! Avant le match, on mange (manger) au restaurant. Ça porte (porter) bonheur. Un bon supporter doit (devoir) faire des sacrifices pour son équipe!

Before the game, we eat at a restaurant. It brings luck. A good football fan should make some sacrifices for his team!

_


5

Alors, nous allons manger dans le centre-ville, dans un restaurant qui s'appelle 'Le Cochon Qui Rit'. On mange toujours la même chose: du jambon grillé avec des frites. Ça aussi, ça porte bonheur! Alors, nous allons (aller) manger dans le centre-ville, dans un restaurant qui s'appelle (s'appeler) 'Le Cochon Qui Rit'. On mange (manger) toujours la même chose: du jambon grillé avec des frites. Ça aussi, ça porte (porter) bonheur!

Therefore, we go eat at a restaurant named 'The Laughing Pig'. We always eat the same: grilled ham and fries. That too brings luck.

_



_



6

Pour le dessert, on mange toujours quelque chose de rouge. Comme le maillot de notre équipe. De la tarte aux fraises, de la glace à la framboise... Et si on perd, personne ne peut dire que c'est de notre faute! Pour le dessert, on mange (manger) toujours quelque chose de rouge. Comme le maillot de notre équipe. De la tarte aux fraises, de la glace à la framboise... Et si on perd (perdre) , personne ne peut (pouvoir) dire que c'est (être) de notre faute!

For dessert, we always have something red. Like our team's jersey. Strawberry pie, raspberry ice cream... And if we lose, nobody can say that it's our fault!

_


7

Après le repas, on va au stade. Normalement, il faut vingt minutes pour aller au stade. Mais il y a du monde sur la route, et il y a souvent des bouchons. Après le repas, on va (aller) au stade. Normalement, il faut (falloir) vingt minutes pour aller au stade. Mais il y a (y avoir) du monde sur la route, et il y a (y avoir) souvent des bouchons.

After the meal, we go to the stadium. Normally, it takes twenty minutes to go to the stadium. But there is a lot of people on the road, and there are often traffic jams.

_


8

Alors, on s'énerve ! Même si nous sommes des supporters raisonnables. Et Georges klaxonne. Même s'il n'y a pas de drapeau sur les autres voitures. Alors, on s'énerve (s'énerver) ! Même si nous sommes (être) des supporters raisonnables. Et Georges klaxonne (klaxonner) Même s'il n'y a (y avoir) pas de drapeau sur les autres voitures.

Then, we get angry! Even if we are reasonable footbal fans. And Georges honks. Even if there is no flag on the other cars.

_


-
-

This may also be of some interest...

Read in French with a series of French texts with audio!



-
-

Popular posts



Do you plan to visit France?



Plan your next trip with Airbnb and get a discount: Create your Airbnb account



Let's connect

Who am I?

Learn French online on Youtube, Twitter and Instagram!

Twitter - Elysian French
Instagram - Elysian French
Youtube - Learn French online